Buchcover von 'Tagebuch einer Invasion' - Gebundene Ausgabe von Oksana Maksymchuk

Oksana Maksymchuk - Tagebuch einer Invasion

Tagebuch einer Invasion

Name: Tagebuch einer Invasion
Brand: Oksana Maksymchuk
SKU: 9783446284562
Price: 24.00 EUR
Availability: InStock

Gedichte. Deutsch von Matthias Kniep. Mit einem Nachwort von Ilya Kaminsky. Edition Lyrik Kabinett

€24,00

inkl. MwSt., Versandkostenfrei

Sofort lieferbar

Versandbereit. Lieferung: Do, 10.09. – Fr, 11.09.

Anzahl:

Nur noch 2 Stück auf Lager!

Hardcover

✓Versandkostenfrei · 14 Tage Widerrufsrecht

✓Sicher bezahlen – auch auf Rechnung mit Klarna

Inhaltsangabe

Das erschütternde poetische Dokument über den Krieg in der Ukraine – Oksana Maksymchuk, eine wichtige internationale, neue Stimme in der Lyrik Die ukrainische Dichterin Oksana Maksymchuk hat vor und während der russischen Invasion ein poetisches Tagebuch verfasst – es handelt von dem schauerlichen Alltag des Krieges. Sie mischt dabei Stimmen und Bilder – Erlebtes, soziale Medien, Nachrichten, Zeugenaussagen, Fotos, Drohnenvideos: »Wie ein Liebhaber / schickt mir mein Feind / Blumen, Emojis, Worte // des Beileids / Bitten, gefälschte / Screenshots.« Selten wurde in der Poesie das Grauen des Krieges eindrücklicher dokumentiert. Maksymchuks Gedichte haben eine erschütternde Direktheit in einer Situation, die kaum Raum für Metaphern zulässt. Ihre Poesie ist das Zeugnis einer Erfahrung täglicher Zerstörung, an die wir uns allzu schnell gewöhnt haben.

Produktdetails

Erscheinungsdatum: 22.07.2025
Autor/Autorin: Oksana Maksymchuk
Übersetzung: Matthias Kniep (aus dem Englischen)
Einband: Hardcover
Auflage: 1
Verlag: Hanser, Carl
Sprache: Deutsch
Größe (L/B/H): 210/146/16 mm
Seitenanzahl: 120
ISBN: 9783446284562

Darum lohnt sich dieses Buch

Das erschütternde poetische Dokument über den Krieg in der Ukraine
Wichtige internationale, neue Stimme in der Lyrik
Starke Präsenz auf deutschen Poesiefestivals

Pressestimmen

»Wäre diese Zeugnispoesie nicht so traurig, sie wäre einfach schön.« Alexandru Bulucz, Süddeutsche Zeitung, 05.11.25 »Ein eindrucksvolle Zeugnis einer lyrischen Sprache, die sich der Gewalt zu entziehen und auch zu widersetzen sucht.«

Herbert Wiesner, Welt am Sonntag