Folge 42: Der Collector kehrt zurück / Projekt Oxygen

Monsieur Agreste Als Adriens Zustimmung erforderlich ist, um eine neue Statue zum Gedenken an seinen Vater Gabriel Agreste zu errichten, fällt es Marinette immer schwerer, ihr Geheimnis über den Brief von Adrien für sich zu behalten... Und die Ankunft eines Superschurken, der genau wie ihr alter Feind aussieht, macht die Sache nicht gerade einfacher! Auf dem falschen Weg Während Marinette verzweifelt versucht, ihre saisonale Erkältung vor Adrien zu verbergen, versucht sie Nathaniel dabei zu helfen, sich zu behaupten, damit er den Comic illustrieren kann, den Marc für ihn geschrieben hat. Aber Nathaniels künstlerische Ambitionen gefallen nicht jedem, und schon bald taucht ein Superschurke auf, der entschlossen ist, Ladybug und ihr Team wieder auf den rechten Weg zu bringen...