Naja Marie Aidt

Aus dem Dunkel

Name: Aus dem Dunkel
Brand: Naja Marie Aidt
SKU: 9783630878300
Price: 24.00 EUR
Availability: InStock

Roman

€24,00

inkl. MwSt., Versandkostenfrei

Sofort lieferbar

Versandbereit. Lieferung: Do, 08.10. – Fr, 09.10.

Anzahl:

HardcoverE-Book

✓Versandkostenfrei · 14 Tage Widerrufsrecht

✓Sicher bezahlen – auch auf Rechnung mit Klarna

Inhaltsangabe

Die große weibliche Stimme der skandinavischen Literatur. Ausgezeichnet mit dem Nordischen Preis der Schwedischen Akademie.

Eine Geschichte, in der sich jede Frau wiedererkennt: über männliche Übergriffigkeit und weibliche Solidarität. Und über die Kraft der Freundschaft. Die preisgekrönte dänische Schriftstellerin Naja Marie Aidt erzählt von einer Frau in einer Lebenskrise. Und von vier Freundinnen, die ein Ziel vereint: ihr zu helfen, wieder Licht in das Dunkel zu bringen.

Das Leben könnte so unbeschwert und hell sein. Sie lebt in einer gemütlichen Wohnung, hat drei erwachsene Söhne und wunderbare Enkelkinder. Eines Abends jedoch wird sie aus der Bahn geworfen. Als sie vom Kino nach Hause radelt, beobachtet sie, wie ein Mann eine junge Frau angreift. Sie will dazwischengehen, wird dabei aber selbst verletzt. Wie mit der Angst weiterleben? Ein Therapeut hilft ihr, aus dem Dunkel zu treten. Doch zugleich werden Erinnerungen wach - an den gewalttätigen Vater, den frühen Tod der Schwester, einen sexuellen Übergriff. Wie bleibt man im Kern intakt, egal was einem widerfährt? Es ist ein schier endloses Ringen mit den Gespenstern der Vergangenheit. Wären da nicht die Frauen, die Freundinnen, die sie stützen. Sie sitzen mit ihr am Küchentisch, gehen mit ihr schwimmen und geben ihr letztlich das, wonach sie sucht: Halt, Fürsorge, Verständnis. »Nicola mit den krausen Haaren und kräftigen Händen. Und Annie und Lea und Rose. Meine Freundinnen. Wir sitzen gern in einer unserer Küchen zusammen und trinken Kaffee. Ohne diese Freundinnen, diese Frauen, die alle ihr Päckchen zu tragen haben, hätte ich mein Leben nie bewältigt. So sehe ich das. Sie sind meine Gefolgschaft und umgekehrt.«

Produktdetails

Erscheinungsdatum: 16.04.2026
Autor/Autorin: Naja Marie Aidt
Übersetzung: Ursel Allenstein (aus dem Dänischen)
Einband: Hardcover
Auflage: Deutsche Erstausgabe
Verlag: Luchterhand
Sprache: Deutsch
Größe (L/B/H): 221/145/27 mm
Seitenanzahl: 256
ISBN: 9783630878300

Pressestimmen

»Dieses Buch [ist] zeitlos und aktuell gleichzeitig, traurig und beschämend. Aber die warme, poetische Sprache der dänischen Schriftstellerin bewirkt, dass die Lektüre nicht unerträglich wird.«

«, Süddeutsche Zeitung, Julia Rothhaas

»Viel wird geredet und geschrieben über männliche Gewalt gegen Frauen. Dieser Roman ist anders als die meisten dieser Texte. Behutsam, leise, liebevoll, heilsam.«

NDR, Annemarie Stoltenberg

»Aidts Sprache (glänzend übersetzt von Ursel Allenstein) ist schlicht und behutsam lyrisch, sie findet Bilder, die im Gedächtnis bleiben.«

Die Presse, Johanna Grillmayer

»Die Dänin Naja Marie Aidt gilt als eine der spannendsten Autorinnen und Autoren ihres Landes [...]. Und wie gut sie ist, beweist sie auch in ihrem neuesten Werk.«

Szene Hamburg, Daniel Schieferdecker

»Immer geht es bei ihr [Naja Marie Aidt] auch um ein Weiterleben, ein Zurückfinden zu sich selbst, wenn auch zu einer anderen Version.«

Berliner Morgenpost, Valerie Bäuerlein

»eine fulminante Hommage an die Freundschaften unter Frauen«

nordis, Frank Keil

CineBuch-Redaktion

Unsere Einschätzung

Eine Frau wird auf dem Heimweg Zeugin eines Angriffs und beim Eingreifen selbst verletzt. Das Erlebnis holt frühere Gewalterfahrungen zurück und erschüttert ihr bisher stabiles Leben. Naja Marie Aidt erzählt in »Aus dem Dunkel« von Angst, Erinnerung und dem mühsamen Weg zu neuer Sicherheit. Entscheidend sind dabei vier Freundinnen, deren praktische Fürsorge den großen Worten verlässlich etwas Konkretes entgegensetzt.

Der Roman richtet sich an Leserinnen und Leser psychologisch genauer Literatur über Gewaltfolgen und weibliche Solidarität. Die belastenden Themen verlangen eine gewisse emotionale Stabilität; eine leichte Freundschaftsgeschichte sollte man nicht erwarten. Aidts Ansatz verspricht Nähe, ohne Heilung zu vereinfachen. Gerade die alltäglichen Gesten am Küchentisch oder beim Schwimmen geben der Unterstützung Gewicht und schützen den Stoff vor bloßer Dramatik.