Maxim Voland

Das Killerkommando „Oni“ des Yakuza-Clans Shibuya Seidō-kai hat seinen Auftrag in Berlin erfüllt und den Tod des alten Oyabun gerächt – aber danach ist es wie vom Erdboden verschluckt, anstatt nach Tokio zurückzukehren. Daraufhin sendet der Clan Späher nach Berlin, um herauszufinden, was sich in der Stadt zugetragen hat: Wo sind die Oni? Auch die junge Japanerin Suiko reist nach Deutschland, um nach ihrem verschollenen Sensei zu suchen, der zu...