Albert Uderzo

Stefan Eichner ist waschechter Kulmbacher - und das seit 1975. Mit 16 Jahren lernte er Industriekaufmann, es folgte eine Umschulung zum (Rundfunk-) Journalisten. Parallel dazu stand Eichner bereits lange als Komiker und Musik-Kabarettist auf der Bühne und hat sein Hobby schlussendlich zum Beruf gemacht. Wenn „Das Eich“ übersetzt, ist eines sicher: Da bleibt wieder kein Auge trocken! In seinen drei vorangegangenen oberfränkischen Übersetzungen „Dunnerkeil“, „Asterix bei die Bieramiden“ und „Asterix bei der Husdndrubbn“ hat unser Besteller-Übersetzer jedes Mal für reichlich Lacher und Zwerchfell-Muskelkater gesorgt und reihenweise 5-Sterne-Bewertungen abgeräumt. Man kann also davon ausgehen, dass auch der vierte „Eich-Streich“ kein trockenes Sachbuch werden wird – eher wird uns der Himmel auf den Kopf fallen!