Zwei Seiten eines Augenblicks

»Eine zu Tränen rührende, herzzerreißende Geschichte über Freundschaft und über die Sehnsucht erzählt dieses traurige und doch wunderschöne Buch.«

»Eine intensive und berührende Geschichte von Liebe und Trauer, vom Heranwachsen zweier Mädchen und ihrer Freundschaft, voller spritziger Dialoge und wunderschön festgehaltener Augenblicke.«

»Dieses Buch hallt lange nach, ist wunderbar übersetzt von Klaus Fritz – und lohnt sich, mindestens zweimal gelesen zu werden.«

»Jenny Valentine, eine Autorin, die in ihren Büchern seit jeher schwierige Themen mit großer Leichtigkeit und Tiefe behandelt hat, versucht gar nicht erst, die tiefe Trauer um die Freundin irgendwie zu übertünchen. (…) Aber die andere Seite ist eben auch da: Die Feier des Augenblicks, die Schönheit der schieren Existenz, das Glück einer Freundschaft, die endlich war, aber von großer Intensität.«

»Ich habe den Roman wirklich verschlungen.«

»In ebenso poetischer wie präziser Sprache entsteht ein Erzählgeflecht, das die Grenzen zwischen dem einen und dem anderen Augenblick, das Davor und Danach des Todes, ebenso relativiert und reflektiert. Und die Lesenden nach der Lektüre ebenso sprachlos wie beeindruckt zurücklässt.«

»Ein Buch, das so viele Facetten bietet, mitten ins Herz triff und bis zuletzt spannend bleibt. Ein Buch, das uns beim Lesen glücklich macht, aber auch zu Tränen rührt. (…) Tief bewegend, traurig und tröstlich zugleich.«

»So handelt die Geschichte nicht nur von der Unerbittlichkeit des Todes, sondern mehr noch davon, wie intensive Begegnungen und gemeinsame Erfahrungen unser Leben prägen und bereichern. Die Autorin und ihr Übersetzer Klaus Fritz finden hierfür den passenden Ton und schaffen mit einer pulsierenden Sprache, eindrucksvollen Bildern und feinem Humor eine Brücke zwischen Glück und Kummer.«

»Nach der überraschenden Wende möchte man den ergreifenden, raffiniert erzählten Roman gleich nochmals lesen.«

»Mit viel emotionaler Tiefe zeigt Jenny Valentine nicht nur den Prozess des Trauerns, sondern auch, wie kostbar das Leben ist. Ein Roman, der zugleich erschüttert und tröstet.«

»Ein leises Buch, das nicht laut werden muss, um tief zu treffen. Wer Geschichten sucht, die nachhallen, findet hier ein außergewöhnlich feinfühliges Werk.«

»Jenny Valentine beschreibt ein dramatisches Erlebnis, verarbeitet Gefühle wie Verlust, Vertrauen und Verrat aus Sicht der beiden Freundinnen – und das auf eine sehr einfühlsame und poetische Art und Weise.«