Zwei Küsse für Ethan

»Kopf – ich bleibe eine Weile hier. Zahl – sobald mein Auto wieder funktioniert, fahre ich weiter.« Eine Trennung und ein leerer Benzintank führen Zoey nach Kingsgate, einer Kleinstadt im Nirgendwo von Colorado. Als sie kurzerhand beschließt, sich eine vierwöchige Auszeit zu nehmen und dort zu bleiben, ahnt sie noch nicht, welche Folgen das haben wird. Denn nicht nur Ace Queen, der Besitzer der Westwood Ranch, auf der sie unterkommt, schleicht sich ungeplant in ihr Herz - sondern auch die Stadt selbst. Bald stellt sich nicht mehr die Frage, wann Zoey wieder in ihr altes Leben zurückkehrt, sondern ob.