The Buzzer UVB-76

Englischsprachige Originalausgabe – die deutsche Fassung ist unter dem Titel »Geheimes Morgenrot unter den Sternen« erhältlich. Leningrad, 1985. A sealed envelope with no return address reaches Anastasia Sokolova, a biologist who studies how experience writes itself into a body without altering a single gene. The letter puts her on a Soviet space program that appears in no register: five cosmonauts, six months in orbit, and one observer whose real assignment is the intimate life of the crew. She is to watch it, document it, and steer it, and the crew is not to know. What begins as protocol stops behaving like protocol. In weightlessness, in the closeness of a station where every wall is within reach, under the shared knowledge that one failure kills everyone aboard, the five form attachments that no directive anticipated. Anastasia files her reports to handlers in Moscow who have never been weightless. Then she stops being able to leave herself out of them. The novel runs in four literary chapters and one invented scientific paper, and it follows the experiment well past the station: into the bodies of the people who lived it, into two children born years later, and into a sealed manuscript that opens in 2091. Set in the last years of the Soviet Union, Secret Dawn Among the Stars is a novel about epigenetics as a metaphor, about an environment that writes on a life without rewriting its code, and about what it costs to be loved while being recorded. This book contains explicit sexual depictions. For adult readers only.

Anastasia Sokolowa ist Professorin für Epigenetik in Leningrad, als ein versiegelter Umschlag ohne Absender auf ihrem Schreibtisch erscheint. Die Einladung führt sie in ein geheimes Programm des KGB: Fünf Kosmonauten sollen sechs Monate auf einer Raumstation verbringen. Anastasias Auftrag ist es, ihre intimsten Begegnungen zu beobachten, zu dokumentieren und nach Moskau zu übermitteln – ohne dass die Besatzung davon erfährt. Was als klinisches Experiment beginnt, entwickelt eine Eigendynamik, die niemand vorhergesehen hat. In der Schwerelosigkeit, in der Enge der Station, unter dem Druck geteilter Lebensgefahr entstehen Bindungen, die sich jeder Kontrolle entziehen. Anastasia wird zur Teilnehmerin ihres eigenen Experiments. Die Grenze zwischen Forschung und Hingabe löst sich auf und mit ihr die Frage, wer hier wen beobachtet. Der Roman erzählt in vier literarischen Kapiteln und einem fiktiven wissenschaftlichen Paper die Geschichte eines Experiments, das Spuren hinterlässt: in den Körpern der Beteiligten, in zwei Kindern, die Jahrzehnte später die Welt prägen werden, und in einem versiegelten Manuskript, das 2091 geöffnet wird. Eine Geschichte über Epigenetik als Metapher – darüber, dass die Umwelt den Code des Lebens beschreibt, ohne ihn zu verändern. Geheimes Morgenrot unter den Sternen verbindet sowjetische Atmosphäre, explizite Erotik und die Frage, was es bedeutet, Liebe unter wissenschaftlicher Beobachtung zu leben. Deutsche Erstausgabe, übersetzt und bearbeitet von Anastasia V. Kern. Auch auf Englisch erhältlich: »Secret Dawn Among the Stars«.

Seit Jahrzehnten sendet der mysteriöse russische Radiosender UVB-76 ein monotones Summen. Niemand weiß, warum. Bis jetzt. Daria ist Kryptoanalytikerin. Sie ist kühl, hochintelligent und glaubt an die Macht der Logik. Doch als sie für ein streng geheimes Projekt tief in die sibirische Taiga gebracht wird, stößt ihr Verstand an seine Grenzen. In einem verlassenen Militärbunker soll sie die Frequenz des ominösen „Buzzers“ analysieren. Doch die Station ist kein Labor – sie ist ein hocheffizientes Instrument der Unterwerfung. Daria soll das Signal nicht entschlüsseln. Sie soll es empfangen. Zusammen mit drei anderen Frauen wird sie zum Objekt eines grausamen Experiments. Das Summen ist keine normale Radiowelle, es ist eine perfide Waffe. Eine Frequenz, die das menschliche Nervensystem direkt hackt und den Körper in einen Rausch aus unkontrollierbarer sexueller Erregung und schutzloser Hingabe zwingt. Während Darias Verstand sich verzweifelt wehrt, wird ihr eigener Körper zum schlimmsten Verräter. Jeder Ton ist ein Schauer, jeder Puls reine Begierde. In einem Netz aus klinischer Beobachtung und erzwungener, berauschender Intimität – sowohl mit ihren Mitgefangenen als auch mit den Aufsehern der Station – droht Daria sich selbst zu verlieren. Der biochemische Zwang ist absolut, und bald verschwimmt die Grenze zwischen panischer Angst und abgrundtiefem Verlangen. Inmitten der Kälte Sibiriens schmiedet sie einen verzweifelten Plan: Sie muss die Frequenz invertieren, bevor das Summen ihren Willen endgültig bricht. Doch wie flieht man vor einem Feind, der bereits unter der eigenen Haut vibriert? UVB-76 ist ein abgründiger, hochgradig sinnlicher Psycho-Thriller über Mind-Control-Experimente, Kontrollverlust und die Grenze, hinter der sich Angst und Verlangen nicht mehr auseinanderhalten lassen. Für Leserinnen und Leser von Dark Romance und düsteren Erotik-Thrillern: explizit, beklemmend, kompromisslos. Ab 18.