Pst, Waldtiere!

Rund um Falkenstein ist wegen schlechter Ernten das Heu knapp geworden. Der Martinshof hat zum Glück noch ausreichend Vorrat. Doch das spricht sich herum. Zuerst fragt der Mühlenhofbauer Frau Martin nach Heu, dann noch andere Nachbarn. Aber sie braucht den Vorrat für die Martinshoftiere. Da haben Bibi und Tina eine Idee.

Da Holger eine Woche lang weg ist, übernehmen Bibi und Tina den Reitunterricht des Martinshofes. Es kommen nur zwei neue Ferienkinder, von daher scheint das eine leichte Aufgabe zu werden. Leider jedoch kennen sich die beiden Gastmädchen und sind total verkracht miteinander. Ob es Bibi und Tina gelingt, die beiden zu versöhnen?

Bibi hat Schmetterlinge im Bauch. Mikosch ist endlich wieder in Falkenstein. Er trainiert das ungarische Pferd Scirocco, das der Graf gekauft hat und soll den ganzen Sommer bleiben. Tina und Alexander sorgen dafür, dass Bibi und Mikosch viel Zeit zu zweit verbringen können. Doch dann taucht plötzlich ein Mädchen namens Silvie auf.

Bibi and Tina buy a birthday present for Mrs. Martin at Junkshop Jack's: a necklace with a horseshoe pendant. But when she wears it, Count Falko notices that it resembles his grandmother's heirloom. And indeed, this very heirloom is missing from the castle! Could Junkshop Jack be a thief? Bibi and Tina don't believe it!

Mrs. Martin is using her grandmother's old recipe book to bake gingerbread cookies shaped like horses. Bibi and Tina take them to the Falkenstein Christmas Market, where they sell fast. But then someone breaks into the stall at night and steals all the merchandise. Bibi and Tina think they might know who the culprit is.

Beim Wettreiten entdecken Bibi und Tina ein ungewöhnlich aussehendes Pferd ohne Sattel und Zaumzeug. Es wirkt verwirrt und ist allein, weshalb die beiden es zum Martinshof mitnehmen. Sie schließen es sofort ins Herz. Es stellt sich heraus, dass es sich um ein seltenes Przewalski-Pferd handelt. Doch woher stammt das ungestüme Tier?

Auf der Suche nach neuen Zielen für Reitausflüge treffen Bibi und Tina auf Freddy. Er zeigt ihnen einen malerischen Wasserfall, der ein besonderes Geheimnis bergen soll. Als Tina entdeckt, um was es sich dabei handelt, ist sie hellauf begeistert. Kaum sind die Mädchen zurück auf dem Martinshof, überschlagen sich die Ereignisse.

Bibi und Tina wollen im Pferdestall übernachten und entdecken dort vier Colliewelpen. Zusammen mit Frau Martin und Dr. Eichhorn kümmern sie sich um die Hundebabys. Es fehlt aber jede Spur von der Mutter der Kleinen. Als sie am nächsten Tag noch nicht zurückgekehrt ist, machen die Freundinnen sich in Falkenstein auf die Suche.

Bibi and Tina are given the chance to do an internship with Falkenstein's vet, Dr. Robert Squirrel. Things go well at first, but then the girls begin to slack off and the vet sends them back home. But when he finds himself in a tight spot, the girls want to prove that they can be helpful after all. Will they be able to?

Bibi and Tina want to enter the big Falkenstein team jumping contest, but with the Hatmaker brothers participating, they've got some tough competition. Still, the girls think they might have a chance if they train really hard, and luckily Tina's brother Roger agrees to help. Everything's going great, until suddenly Roger goes missing!