Die Geschichte der Lady Tan
Laut Konfuzius ist eine gebildete Frau eine wertlose Frau. Im China des 15. Jahrhunderts wächst Tan Yunxian heran. Ihre Großmutter, eine der wenigen Ärztinnen jener Zeit, lehrt Yunxian die Kunst der chinesischen Medizin. Mit der jungen Hebamme Meiling verbindet sie eine enge Freundschaft. Als Yunxian eine arrangierte Ehe eingeht, verbietet die Schwiegermutter ihr den Kontakt zu Meiling. Sie soll sich wie eine anständige Ehefrau verhalten: ihre Füße gebunden tragen, Gedichte rezitieren, Söhne gebären. Wie gelingt es Yunxian, die den Ehrentitel Lady Tan trägt, sich aus den Traditionen zu befreien, dass bis heute viele ihrer Heilmittel verwendet werden?
Die Geschichte der Lady Tan ist eine triumphale Neuerzählung des Lebens einer außergewöhnlichen Frau, deren Leben schon in der Ming-Dynastie bemerkenswert war – und es auch heute noch wäre.
