Das dunkle Versteck

Ein hervorragender historischer Roman über Island im 18. Jahrhundert - als das Land noch unter dänischer Herrschaft stand

Nominiert für den Isländischen Literaturpreis

Kopenhagen gegen Ende des 18. Jahrhunderts: Der isländische Uhrmacher Jón entdeckt ein wahres Wunderwerk der Handwerkskunst im dänischen Königspalast. Die einstmals berühmte astronomische Uhr aus dem Jahre 1592 ist in einem erbärmlichen Zustand, und Jón macht es sich zur Aufgabe, sie wieder in Gang zu setzen.

Eines Abends taucht zu später Stunde der dänische König in Jóns Werkstätte auf. Zwischen dem Monarchen, Christian VII., und seinem isländischen Untertan entspinnt sich ein Gespräch.

Jón wagt es, von seinem Vater zu berichten, der auf Island unschuldig zum Tode verurteilt und hingerichtet wurde, unter der Regentschaft des Vaters von Christian VII. ...

Der isländische Bestsellerautor lässt uns in diesem hochspannenden Krimi in ein Stück Reykjavíker Stadtgeschichte eintauchen.

Auf der Anhöhe Öskuhlið in Reykjavík werden die sterblichen Überreste eines Mannes gefunden, der in den 70er-Jahren als vermisst gemeldet worden war. Skafti war von einem Tag auf den anderen verschwunden. Man war schließlich von einem Mord ausgegangen, und hatte einen Mann, Natan, festgenommen. Als dieser nach langer Untersuchungshaft und unzähligen Verhören im Gefängnis gestand, schien der Fall gelöst. Nun, nach vielen Jahrzehnten, stellt sich heraus, dass er nicht der Mörder gewesen sein kann und unschuldig im Gefängnis saß. Was ist damals vorgefallen? Wurde Natan mit gewaltsamen Methoden zu einem falschen Geständnis gezwungen? Kommissar Konráð kontaktiert Léo, seinen ehemaligen Kollegen und vormals besten Freund. Denn es war Léo, der damals die Ermittlungen leitete ...

Der Kalte Krieg war in Island stets gegenwärtig ...

Nominiert für den isländischen Krimipreis, den BLÓÐDROPINN

Der isländische Dichter Jónas Hallgrímsson gilt als das größte Talent seiner Generation. Als er 1845 im fernen Kopenhagen nach einem schweren Sturz ins Hospital muss, ahnt er, dass seine Tage gezählt sind. Viele Menschen, Gelehrte, Dichter und Politiker besuchen ihn, und so erlebt Jónas auf dem Krankenbett noch einmal sein bewegtes Leben. Er erinnert sich an þóra, seine große, unerfüllte Liebe, und an das dramatische Schicksal seines Jugendfreundes, des Hirtenjungen Keli, der einst im Hörgárdalur in Nordisland spurlos verschwand. Jonas hat sich nie verziehen, ihn im Stich gelassen zu haben, weil er womöglich den falschen Leuten glaubte. Wurde Keli damals ermordet?

Ein Mord erschüttert Reykjavík. Eine Frau wurde mit dem Gürtel ihres Morgenmantels bei sich zu Hause erwürgt. Kurz zuvor war ein angesehener Richter dort zu Besuch. Bei der anschließenden Vernehmung weigert sich seine Frau, ihm ein Alibi zu geben, und der Richter wird verhaftet. Noch am selben Tag erhängt er sich im Gefängnis. Die Ehefrau kontaktiert von Gewissensbissen geplagt daraufhin den pensionierten Kommissar Konráð. Sie weiß, dass ihr Mann fremdging, jedoch hat er die Frau sicher nicht getötet. Konráð stößt bei seinen Ermittlungen auf Erpressung, Korruption und Missbrauch im Umfeld der Justiz. Je näher Konráð der Wahrheit kommt, desto mehr fragt er sich: Wer ist Opfer, wer ist Täter?