James Ellroy

Czy mając świadomość skali zbrodni na niewinnych mieszkańcach L.A., można z czystym sumieniem przejść na policyjną emeryturę?Detektyw Hopkins wbrew zaleceniom psychiatry i swoich kolegów z pracy rozpoczyna kolejne śledztwo. Podejmuje się ustalenia sprawców serii krwawych napadów na banki w Los Angeles. Policyjne dochodzenie okazuje się bardziej skomplikowane niż przypuszczano, z czasem doprowadzając Hopkinsa do obłędu. Detektyw wpada w obsesję pojmania seryjnego mordercy zanim ten znowu uderzy...Ostatnia część serii Lloyd Hopkins, której można słuchać bez zachowania kolejności cyklu.Język, postacie i poglądy zawarte w tej publikacji nie odzwierciedlają poglądów ani opinii wydawcy. Utwór ma charakter publikacji historycznej, ukazującej postawy i tendencje charakterystyczne dla czasów z których pochodzi.