
Helena Cernohorská
Helena Černohorská, geboren 1987, ist Verlegerin und Schriftstellerin. Von ihr liegen zwei Romane vor und eine historische Publikation. Sie war als Redakteurin bei verschiedenen Verlagen tätig und ist heute Mitarbeiterin des Nationalmuseums in Prag. Zusammen mit einer Kollegin leitet sie den unabhängigen Verlag »Bylo nebylo«.
Kristina Kallert studierte Germanistik und Ostslavistik in Regensburg und St. Petersburg, später Bohemistik in Brno. Seit 1998 übersetzt sie aus dem Tschechischen. Große Beachtung fanden ihre Erst- und Neuübersetzungen klassischer Autoren wie Božena Némcová, Vladislav Vančura und Jiří Langer. Sie hat Milena Jesenská übersetzt, Jiří Kolár und Bohumila Grögerová, aber auch Prosa und Lyrik der Gegenwart.
Ida
Roman · E-Book
€13,99

