{"title":"Valerie Jakob","description":"\u003cp\u003eUnter dem Namen Valerie Jakob schreibt eine der erfolgreichsten Übersetzerinnen von Romanen aus dem angloamerikanischen und französischen Sprachraum. Mit ihren Werken erzählt sie auf kluge und berührende Weise von den Verstrickungen einzelner Schicksale in den großen Lauf der Geschichte.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"hotel-atlantique-valerie-jakob-taschenbuch","title":"Hôtel Atlantique","description":"\u003cp\u003eNach ihrem Abschied von der Pariser Polizei ist Delphine Gueron zurückgekehrt in ihren Heimatort bei Biarritz. Hier züchtet sie Tomaten und trifft sich mit ihrer betagten Freundin Aurélie im Hôtel Atlantique zum Tee. Doch dann ist Aurélie plötzlich tot. Ein Unfall? Delphine beginnt zu ermitteln. Unterstützung bekommt sie von dem fünfzehnjährigen Karim, der so dumm war, bei der Ex-Commissaire einzubrechen. Sie stoßen auf ein düsteres Kapitel deutsch-französischer Geschichte. Denn das Schicksal der Wehrmachtskinder aus dem Zweiten Weltkrieg wirft seinen Schatten auch auf Aurélies Familie …\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Valerie Jakob","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53100166938951,"sku":"9783499290381","price":9.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/5455\/2903\/files\/hotel-atlantique-taschenbuch-valerie-jakob.webp?v=1767951613"},{"product_id":"mauersegler-valerie-jakob-taschenbuch","title":"Mauersegler","description":"\u003cp\u003eIn einer Lebenskrise flüchtet sich Juliane zu ihrem Großcousin Johann an die Ostseeküste bei Greifswald. Der alte Herr lebt dort nahezu autark in einem Sommerhaus aus den 1920er Jahren, das einst seiner Mutter Marianne gehörte. Sie war eine der ersten deutschen Pilotinnen und ist mit ihrem Flugzeug «Mauersegler» bis nach Afrika gekommen. Juliane taucht immer tiefer ein in das bewegte Leben dieser mutigen, faszinierenden Frau und entscheidet sich schließlich für einen radikalen Tapetenwechsel: Auf Mariannes Spuren reist sie in den Senegal, wo sie eine unglaubliche Entdeckung macht – und sie erfährt, wie hoch der Preis für Freiheit und Liebe sein kann.\u003c\/p\u003e","brand":"Valerie Jakob","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53102897398087,"sku":"9783499275074","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/5455\/2903\/files\/mauersegler-taschenbuch-valerie-jakob.webp?v=1767963283"},{"product_id":"frag-nicht-nach-agnes-valerie-jakob-gebunden","title":"Frag nicht nach Agnes","description":"\u003cp\u003eDie junge Goldschmiedin Lilo hat ein eher angespanntes Verhältnis zu ihrer Mutter Monika. Von deren familiären Wurzeln weiß sie so gut wie nichts. Als ein Schreiben auftaucht, das mit Großmutter Agnes zu tun hat, stellt Lilo Fragen, und es kommt zum Streit. «Deine Großmutter hat mein Leben zerstört!», schreit Monika schließlich. Lilo ist sprachlos – und neugierig. Sie findet heraus, dass Agnes nach dem Krieg im Gefängnis gesessen hat. Ihre Großmutter: eine Mörderin! Doch dann macht Lilo eine Entdeckung, die alles auf den Kopf stellt.\u003cbr\u003eAls ihr Mann aus der Kriegsgefangenschaft nach Baden-Baden zurückkehrt, hofft Agnes auf das lang entbehrte Glück. Aber Walter leidet unter Albträumen, verhält sich autoritär und abweisend. Agnes flüchtet sich in ihre Arbeit bei der französischen Besatzungsverwaltung. Hier lernt sie Etienne Montard kennen und mit ihm auch wieder das Lachen. Doch nach der Geburt von Tochter Monika muss sie zu Hause bleiben. Bei einem Besuch von Walters Frontkameraden schnappt Agnes Worte auf, die sie zu einem schrecklichen Verdacht führen. War ihr eigener Mann an Gräueltaten gegenüber Zivilisten beteiligt? Walter bestreitet es. Aber von nun an lebt Agnes in Angst. Um ihr zu entkommen, scheint sie zu allem bereit …\u003c\/p\u003e","brand":"Valerie Jakob","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53106636816711,"sku":"9783463000589","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/5455\/2903\/files\/frag-nicht-nach-agnes-gebunden-valerie-jakob.webp?v=1767978220"},{"product_id":"frag-nicht-nach-agnes-valerie-jakob-taschenbuch","title":"Frag nicht nach Agnes","description":"\u003cp\u003eAls ihr Mann 1952 endlich aus der Kriegsgefangenschaft zurückkehrt, hofft Agnes auf das lang entbehrte Glück. Aber Walter leidet unter Albträumen, verhält sich autoritär und abweisend. Agnes flüchtet sich in ihre Arbeit bei der französischen Verwaltung in Baden-Baden. Doch nach der Geburt von Tochter Monika soll sie zu Hause bleiben. Schließlich kommt es zu einem erbitterten Streit – in dem Walter ihr droht, sie mundtot zu machen. Denn Agnes glaubt inzwischen, Hinweise darauf zu haben, dass ihr Mann an Gräueltaten gegen Zivilisten in Frankreich beteiligt war. Was sie zuvor als auswegslose Entfremdung in ihrer Ehe empfunden hat, verwandelt sich schlagartig in Angst. Um von Walter loszukommen, ist Agnes zu allem bereit …\u003cbr\u003eSiebzig Jahre später: Lilo hat ein sehr angespanntes Verhältnis zu ihrer Mutter Monika. Von den familiären Wurzeln weiß sie so gut wie nichts. Auch nichts von der Großmutter namens Agnes, die nach dem Krieg angeblich im Gefängnis saß. Wegen Mordes an ihrem Mann! Doch dann macht Lilo eine Entdeckung, die alles auf den Kopf stellt.\u003c\/p\u003e","brand":"Valerie Jakob","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53633757348167,"sku":"9783499013836","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/5455\/2903\/files\/frag-nicht-nach-agnes-taschenbuch.webp?v=1775083429"},{"product_id":"frag-nicht-nach-agnes-valerie-jakob-ebook","title":"Frag nicht nach Agnes","description":"Sie kannte nicht einmal den Namen ihrer Großmutter\nDie junge Goldschmiedin Lilo hat ein sehr angespanntes Verhältnis zu ihrer Mutter, von deren familiären Wurzeln sie so gut wie nichts weiß. Als ein Schreiben auftaucht, das mit der Großmutter zu tun hat, stellt Lilo Fragen, und es kommt zum Streit. «Deine Großmutter hat mein Leben zerstört!», schreit die Mutter schließlich. Lilo ist sprachlos – und beginnt Nachforschungen anzustellen. \nAls ihr Mann aus der Kriegsgefangenschaft zurückkehrt, hofft Agnes auf das lang entbehrte Eheglück. Aber Walter leidet unter Albträumen, verhält sich autoritär und abweisend. Agnes flüchtet sich in ihre Arbeit bei der französischen Besatzungsverwaltung, wo sie Anerkennung erfährt und ein Gefühl der Freiheit erlebt. Doch nach der Geburt der Tochter soll sie wieder an den heimischen Herd. Ihr Zuhause wird für sie zum Gefängnis. Als Agnes schließlich etwas über Walter erfährt, was große Sprengkraft besitzt, muss sie sich entscheiden: Will sie für ihren Traum von Selbstbestimmung kämpfen oder sich in ihr Schicksal fügen?\nEin bewegender Roman über die Geschichte unserer Mütter und Großmütter – und was ihr Schicksal für unser eigenes Glück bedeutet.","brand":"Valerie Jakob","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53654371008839,"sku":"9783644019072","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/5455\/2903\/files\/frag-nicht-nach-agnes-ebook-cover.webp?v=1775415170"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/5455\/2903\/collections\/valerie-jakob-autor-kollektion.webp?v=1769135531","url":"https:\/\/www.cinebuch.de\/collections\/valerie-jakob.oembed","provider":"CineBuch","version":"1.0","type":"link"}