{"title":"T. S. Eliot","description":"\u003cp\u003eT. S. Eliot, geboren 1888 in St. Louis\/Missouri, gestorben 1965 in London, ist einer der bedeutendsten Dichter des 20. Jahrhunderts.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"werke-in-vier-baenden-t-s-eliot-gebunden","title":"Werke in vier Bänden","description":"Die drei Stimmen der Dichtung. (Deutsch von Helene Ritzerfeld). Vers und Drama. (Deutsch von H.H. Schaeder). Dante. (Deutsch von H.H. Schaeder). Christopher Marlowe. (Deutsch von Hans Hennecke). Hamlet. (Deutsch von H.H. Schaeder). Shakespeares Verskunst. (Deutsch von Gerhard Hensel). Ben Jonson. (Deutsch von Ursula Clemen). Milton. (Deutsch von H.H. Schaeder). Johnson als Kritiker und Dichter. (Deutsch von Ellen Sckommodau). William Blake. (Deutsch von Hans Hennecke). Shelley und Keats. (Deutsch von Hans Hennecke). Baudelaire. (Deutsch von H.H. Schaeder). Yeats. (Deutsch von Hans Hennecke). Von Poe zu Valéry. (Deutsch von H.H. Schaeder). Ezra Pound: Seine Metrik und Dichtung. (Deutsch von Ulrich Keller). Ulysses, Ordnung und Mythos. (Deutsch von Armin P. und Mechthild Frank). Goethe der Weise. (Deutsch von Ursula Clemen).","brand":"T. S. Eliot","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53145247809863,"sku":"9783518027479","price":30.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/5455\/2903\/files\/werke-in-vier-baenden-gebunden-front.webp?v=1768462777"},{"product_id":"werke-in-vier-baenden-t-s-eliot-taschenbuch","title":"Werke in vier Bänden","description":"\u003cp\u003eOb als Dichter des epochemachenden Langgedichts \u003ci\u003eDas wüste Land\u003c\/i\u003e oder als Autor der in ihrer Art nicht weniger berühmten \u003ci\u003eKatzen-Gedichte\u003c\/i\u003e – T.S. Eliot ist mit seiner Lyrik weit über seine eigene Zeit hinaus von irritierende oder belebender Unausschöpflichkeit geblieben. LLyriker der Gegenwart, und nicht nur englische, leben und »arbeiten« mit den Versen Eliots, wie es – über Generations- und Sprachgrenzen hinweg – nur mit einem großen Werk geschieht.\u003cbr\u003eDie zweisprachig präsentierten Gedichte dieser Ausgabe wurden übertragen von Christian Enzensberger, Hans Magnus Enzensberger, Erich Fried, Hans-Jürgen Heise, Hans Hennecke, Eva Hesse, Klaus Günther Just, Erich Kästner, Werner Peterich, Freidrich Podszus, Alexander Schmitz, Rudolf Alexander Schröder, Annemarie Seidel, Hedda Söllner, Peter Suhrkamp, Siegfried Unseld, Nora Wydenbruck, Carl Zuckmayer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnläßlich des 100. Geburtstages von Eliot am 26.9. 1988 hat die Herausgeberin Eva Hesse revidiert und mit einem Nachwort versehen.\u003c\/p\u003e","brand":"T. S. Eliot","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53145247842631,"sku":"9783518380611","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/5455\/2903\/files\/werke-in-vier-baenden-taschenbuch-front.webp?v=1768462793"},{"product_id":"werke-in-vier-baenden-t-s-eliot-taschenbuch-1","title":"Werke in vier Bänden","description":"\u003cp\u003eT. S. Eliot, geboren am 26. September 1888 in St. Louis (Missouri), starb am 4. Januar 1965 in London. An der Harvard-Universität, an der Sorbonne und in Oxford studierte er Philosophie und Philologie. Seit 1913 war er in London als Redakteur und Verleger tätig. Außer durch seine Dramen wurde Eliot durch seine Lyrik und seine Essays berühmt. Er erhielt 1948 den Nobelpreis für Literatur, 1954 den Hansischen Goethe-Preis.\u003cbr\u003eOb als Dichter des epochemachenden Langgedichts \u003ci\u003eDas wüste Land\u003c\/i\u003e oder als Autor der in ihrer Art nicht weniger berühmten \u003ci\u003eKatzen-Gedichte\u003c\/i\u003e - T.S. Eliot ist mit seiner Lyrik weit über seine eigene Zeit hinaus von irritierender oder belebender Unausschöpflichkeit geblieben. Lyriker der Gegenwart, und nicht nur englische, leben und »arbeiten« mit den Versen Eliots, wie es - über Generations- und Sprachgrenzen hinweg - nur mit einem großen Werk geschieht.\u003cbr\u003eDie zweisprachig präsentierten Gedichte dieser Ausgabe wurden übertragen von Christian Enzensberger, Hans Magnus Enzensberger, Erich Fried, Hans-Jürgen Heise, Hans Hennecke, Eva Hesse, Klaus Günther Just, Erich Kästner, Wrener Peterich, Friedrich Podszus, Alexander Schmitz, Rudolf Alexander Schröder, Annemarie Seidel, Hedda Söllner, Peter Suhrkamp, Siegfried Unseld, Nora Wydenbruck, Carl Zuckmayer.\u003cbr\u003eAnläßlich des 100. Geburtstages von Eliot am 26. 9. 1988 hat die Herausgeberin Eva Hesse diese Ausgabe revidiert und mit einem neuen Nachwort versehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWerke I. Die Dramen (st 1561)\u003cbr\u003e\u003cem\u003eInhalt\u003c\/em\u003e: Sweeney Agonistes, Mord im Dom, Der Familientag, Die Cocktail Party, Der Privatsekretär, Ein verdienter Staatsmann\u003cbr\u003eWerke II. Essays I (st 1562)\u003cbr\u003e\u003cem\u003eInhalt\u003c\/em\u003e: Essays über Kultur und Religion, Bildung und Erziehung, Gesellschaft, Literatur und Kritik\u003cbr\u003eWerke III. Essays 2 (st 1562)\u003cbr\u003e\u003ci\u003eInhalt\u003c\/i\u003e: Essays zu konkreten Fragen der Literatur sowie zu einzelnen Autoren und Werken\u003cbr\u003eWerke IV. Gesammelte Gedichte (st 1567)\u003cbr\u003eRevidierte Ausgabe mit einem neuen Nachwort\u003c\/p\u003e","brand":"T. S. Eliot","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53145248235847,"sku":"9783518380673","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/5455\/2903\/files\/werke-in-vier-baenden-taschenbuch-1988-front.webp?v=1768462803"},{"product_id":"das-oede-land-t-s-eliot-gebunden","title":"Das öde Land","description":"»Verschiedene Kritiker haben mir die Ehre angetan, das Gedicht als Kritik an der Gegenwart zu interpretieren, und haben sogar eine gehörige Portion Gesellschaftskritik hineingelesen. Für mich war es nur das Ventil für einen privaten und ganz belanglosen Grant gegen das Leben; es ist lediglich ein Stück rhythmischer Quengelei.« So wehrt ein Autor, ebenso verständlich wie unangemessen und vergebens, den Ruhm ab, mit dem er für eben dieses Gedicht, The Waste Land, überhäuft worden ist. \n\nThe Waste Land (erschienen 1922) ist das Langgedicht des 20. Jahrhunderts, jedenfalls das mit der größten Wirkung in der westlichen Welt. Ein Blick in Norbert Hummelts schwungvoll rhythmische, „direkte“ Neuübertragung und das Original macht ohne weiteres verständlich, warum.\n\nDer puritanischen Traditionslinie der amerikanischen Literatur – über Emerson, Thoreau, Dickinson und Whitman – folgend, bezieht Eliots bewußt fragmentarisch gehaltenes Krisengedicht den Leser geradezu szenisch mit ein. Es läßt ihn mitarbeiten, innehalten, überlegen: Selbsterforschung - des Lesers mehr als des Sprechenden - ist gefragt. Auch dies hat Das öde Land über all die Jahre hinweg lebendig gehalten.","brand":"T. S. Eliot","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53151192056135,"sku":"9783518420225","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/5455\/2903\/files\/das-oede-land-gebunden-front.webp?v=1768525413"},{"product_id":"vier-quartette-t-s-eliot-gebunden","title":"Vier Quartette","description":"Der berühmte Gedichtzyklus in neuer Übertragung\n\nT. S. Eliots epochales Langgedicht »The Waste Land« (1922) beeinflusste die Dichtung der ganzen westlichen Welt. Es veränderte auch Eliot selbst, denn die Frage nach dem spirituellen Überleben im »öden Land« der Moderne trieb sein Werk voran. Die Summe seines Nachdenkens steht in den »Four Quartets«, der großen Spätdichtung, die er zwischen 1935 und 1942 verfasste. Die »Vier Quartette« sagen noch einmal die Welt aus, wie sie im Geist des Menschen überliefert und in den vier Jahreszeiten und den vier Elementen – Luft, Erde, Wasser, Feuer – sinnlich fassbar ist. Sie führen an vier Orte aus Eliots Biographie: »Burnt Norton«, »Little Gidding«, »Dry Salvages« und, zuletzt, »East Coker« - ein Dorf im englischen Somerset, von wo Eliots Vorfahren einst nach Amerika auszogen und wo des Dichters Asche beigesetzt wurde: »In meinem Ende ist mein Anfang.« Fünfzig Jahre nach dem Tod Eliots legt der Lyriker Norbert Hummelt, der 2008 bereits »The Waste Land« in ein rhythmisch-schwungvolles Deutsch überführte, die »Vier Quartette« in einer Neuübertragung vor, einem Dialog über die Zeiten hinweg, dicht an den Fügungen des Originals, der Eliots einzigartige Gedankenmusik ganz neu zum Klingen bringt.\n\n \n\nWir lassen niemals vom Entdecken\n\nUnd am Ende allen Entdeckens\n\nLangen wir, wo wir losliefen, an\n\nUnd kennen den Ort zum ersten Mal.","brand":"T. S. Eliot","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53151818023239,"sku":"9783518224939","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/5455\/2903\/files\/vier-quartette-teil-1493-gebunden-front.webp?v=1768545947"},{"product_id":"cats-t-s-eliot-taschenbuch","title":"Cats","description":"\u003cp\u003eHier schnurren, maunzen tanzen die Katzen … T. S. Eliots \u003cem\u003eOld Possums Katzenbuch\u003c\/em\u003e gelangte als Musical zum Welterfolg. Seit fast 40 Jahren wird \u003cem\u003eCats\u003c\/em\u003e ununterbrochen gespielt; es ist das erfolgreichste Musical aller Zeiten – und wird nun mit internationaler Starbesetzung verfilmt. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSelbst Katzenliebhaber verfasste Eliot diese heiteren und fantsievollen Verse einst für seine Patenkinder. Doch Grimmtiger, Rem Tem Trecker, Alt Deuteronium und Pus wurden unsterblich und verzaubern Groß und Klein bis heute. \u003c\/p\u003e","brand":"T. S. Eliot","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53156485136711,"sku":"9783458364528","price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/5455\/2903\/files\/cats-taschenbuch-front.webp?v=1768607431"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/5455\/2903\/collections\/t-s-eliot-autor-kollektion.webp?v=1769144566","url":"https:\/\/www.cinebuch.de\/collections\/t-s-eliot.oembed","provider":"CineBuch","version":"1.0","type":"link"}