{"title":"Sasha Marianna Salzmann","description":"\u003cp\u003eSasha Marianna Salzmann ist Theaterautor:in, Essayist:in und Dramaturg:in. Salzmanns Theaterstücke, die international aufgeführt werden, wurden vielfach ausgezeichnet, zuletzt mit dem Kunstpreis Berlin 2020 und dem Kleist-Preis 2024. Außer sich, Salzmanns Debütroman, wurde 2017 mit dem Literaturpreis der Jürgen Ponto-Stiftung und dem Mara-Cassens-Preis ausgezeichnet und stand auf der Shortlist des Deutschen Buchpreises. Er ist in sechzehn Sprachen übersetzt. Für den zweiten Roman, Im Menschen muss alles herrlich sein, ebenfalls für den Deutschen Buchpreis nominiert, erhielt Salzmann den Preis der Literaturhäuser 2022 und den Hermann-Hesse-Preis 2022.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"ausser-sich-sasha-marianna-salzmann-gebunden","title":"Außer sich","description":"\u003cp\u003eSie sind zu zweit, von Anfang an, die Zwillinge Alissa und Anton. In der kleinen Zweizimmerwohnung im Moskau der postsowjetischen Jahre verkrallen sie sich in die Locken des anderen, wenn die Eltern aufeinander losgehen. Später, in der westdeutschen Provinz, streunen sie durch die Flure des Asylheims, stehlen Zigaretten aus den Zimmern fremder Familien und riechen an deren Parfumflaschen. Und noch später, als Alissa schon ihr Mathematikstudium in Berlin geschmissen hat, weil es sie vom Boxtraining abhält, verschwindet Anton spurlos. Irgendwann kommt eine Postkarte aus Istanbul – ohne Text, ohne Absender. In der flirrenden, zerrissenen Stadt am Bosporus und in der eigenen Familiengeschichte macht sich Alissa auf die Suche – nach dem verschollenen Bruder, aber vor allem nach einem Gefühl von Zugehörigkeit jenseits von Vaterland, Muttersprache oder Geschlecht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWer sagt dir, wer du bist? Davon und von der unstillbaren Sehnsucht nach dem Leben selbst und seiner herausfordernden Grenzenlosigkeit erzählt Sasha Marianna Salzmann in ihrem Debütroman \u003cem\u003eAußer sich\u003c\/em\u003e. Intensiv, kompromisslos und im besten Sinn politisch.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sasha Marianna Salzmann","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53151958925639,"sku":"9783518427620","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/5455\/2903\/files\/ausser-sich-gebunden-front.webp?v=1768550529"},{"product_id":"ausser-sich-sasha-marianna-salzmann-taschenbuch","title":"Außer sich","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWer sagt dir, wer du bist? Davon und von der unstillbaren Sehnsucht nach dem Leben selbst und seiner herausfordernden Grenzenlosigkeit erzählt Sasha Marianna Salzmann in ihrem Debütroman \u003cem\u003eAußer sich\u003c\/em\u003e. Intensiv, kompromisslos und im besten Sinn politisch.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie sind zu zweit, von Anfang an, die Zwillinge Alissa und Anton. In der kleinen Zweizimmerwohnung im Moskau der postsowjetischen Jahre verkrallen sie sich in die Locken des anderen, wenn die Eltern aufeinander losgehen. Später, in der westdeutschen Provinz, streunen sie durch die Flure des Asylheims, stehlen Zigaretten aus den Zimmern fremder Familien. Und noch später, als Alissa schon ihr Mathematikstudium in Berlin geschmissen hat, weil es sie vom Boxtraining abhält, verschwindet Anton spurlos. Irgendwann kommt eine Postkarte aus Istanbul – ohne Text, ohne Absender. In der flirrenden, zerrissenen Stadt am Bosporus und in der eigenen Familiengeschichte macht sich Alissa auf die Suche – nach dem verschollenen Bruder, aber vor allem nach einem Gefühl von Zugehörigkeit jenseits von Vaterland, Muttersprache oder Geschlecht.\u003c\/p\u003e","brand":"Sasha Marianna Salzmann","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53151959449927,"sku":"9783518469262","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/5455\/2903\/files\/ausser-sich-taschenbuch-front.webp?v=1768550550"},{"product_id":"im-menschen-muss-alles-herrlich-sein-sasha-marianna-salzmann-gebunden","title":"Im Menschen muss alles herrlich sein","description":"\u003cp\u003eWie soll man »herrlich« sein in einem Land, in dem Korruption und Unterdrückung herrschen, in dem nur überlebt, wer sich einem restriktiven Regime unterwirft? Wie soll man diese Erfahrung überwinden, wenn darüber nicht gesprochen wird, auch nicht nach der Emigration und nicht einmal mit der eigenen Tochter? »Was sehen sie, wenn sie mit ihren Sowjetaugen durch die Gardinen in den Hof einer ostdeutschen Stadt schauen?«, fragt sich Nina, wenn sie an ihre Mutter Tatjana und deren Freundin Lena denkt, die Mitte der neunziger Jahre die Ukraine verließen, in Jena strandeten und dort noch einmal von vorne begannen. Lenas Tochter Edi hat längst aufgehört zu fragen, sie will mit ihrer Herkunft nichts zu tun haben. Bis Lenas fünfzigster Geburtstag die vier Frauen wieder zusammenbringt und sie erkennen müssen, dass sie alle eine Geschichte teilen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn ihrem neuen Roman erzählt Sasha Marianna Salzmann von Umbruchzeiten, von der »Fleischwolf-Zeit« der Perestroika bis ins Deutschland der Gegenwart. Sie erzählt, wie Systeme zerfallen und Menschen vom Sog der Ereignisse mitgerissen werden. Dabei folgt sie vier Lebenswegen und spürt der unauflöslichen Verstrickung der Generationen nach, über Zeiten und Räume hinweg. Bildstark, voller Empathie und mit großer Intensität.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sasha Marianna Salzmann","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53152976896327,"sku":"9783518430101","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/5455\/2903\/files\/im-menschen-muss-alles-herrlich-sein-gebunden-front.webp?v=1768565875"},{"product_id":"im-menschen-muss-alles-herrlich-sein-sasha-marianna-salzmann-taschenbuch","title":"Im Menschen muss alles herrlich sein","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn ihrem gefeierten Roman erzählt Sasha Marianna Salzmann von Umbruchzeiten, von der »Fleischwolf-Zeit« der Perestroika bis ins Deutschland der Gegenwart. Sie erzählt, wie Systeme zerfallen und Menschen vom Sog der Ereignisse mitgerissen werden. Bildstark, voller Empathie und mit großer Intensität.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e»Was sehen sie, wenn sie mit ihren Sowjetaugen durch die Gardinen in den Hof einer ostdeutschen Stadt schauen?«, fragt sich Nina, wenn sie an ihre Mutter Tatjana und deren Freundin Lena denkt, die Mitte der neunziger Jahre die Ukraine verließen, in Jena strandeten und dort noch einmal von vorne begannen. Lenas Tochter Edi hat längst aufgehört zu fragen, sie will mit ihrer Herkunft nichts zu tun haben. Bis Lenas fünfzigster Geburtstag die vier Frauen wieder zusammenbringt und sie erkennen müssen, dass sie alle eine Geschichte teilen.\u003c\/p\u003e","brand":"Sasha Marianna Salzmann","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53152978764103,"sku":"9783518472743","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/5455\/2903\/files\/im-menschen-muss-alles-herrlich-sein-taschenbuch-front.webp?v=1768565897"},{"product_id":"gleichzeit-sasha-marianna-salzmann-gebunden","title":"Gleichzeit","description":"\u003cp\u003eUnmittelbar nach dem Terroranschlag der Hamas auf Israel beginnen Sasha Marianna Salzmann und Ofer Waldman eine Korrespondenz über eine erschütterte Welt – die Welt nach dem 7. Oktober. In Briefen und Chats, mit Gedichten und Musik, die sie einander schicken, versuchen sich die beiden Autor:innen an einer Beschreibung und Benennung dessen, was sie gerade sehen und erleben – jenseits des tagespolitischen Geschehens. Ofer Waldman erzählt von seinem Alltag in Israel. Er sitzt Shiva, unterhält sich mit seinen Kindern, geht auf Mahnwachen, hört auf die Klänge des Nahost-Krieges. Sasha Marianna Salzmann verdichtet ihre Erlebnisse und Beobachtungen in unterschiedlichen Städten Mitteleuropas. Sie sitzt am Mahnmal für die ermordeten Jüdinnen und Juden an der Donau in Budapest, streitet sich in Wiener Kaffeehäusern und schaut dem Blaulicht der Polizeikonvois am Berliner Hermannplatz zu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist noch übrig von alten Gewissheiten nach dem 7. Oktober, was hat Bestand im Strudel der Meinungen, Behauptungen und Positionierungen? Und was scheint in der Folge des Nahostkonfliktes und des furchtbaren Krieges im Nahen Osten unwiederbringlich verloren? Im Versuch, sich diesen Fragen erzählerisch zu nähern, entsteht ein Dialog, der immer mehr zum berührenden Dokument einer Freundschaft wird: Ich sehe dich, sagen diese Briefe, ich kann nichts tun, aber ich bin da.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e»Du schreibst meinen Namen, und die Zeit verklebt sich, Vergangenheit und Gegenwart. Die Zukunft, in die wir schauen, wird zum Spiegel. Ein Trost, immerhin: Ich sehe dich darin.« Ofer Waldman an Sasha Marianna Salzmann, 22. Oktober 2023\u003c\/p\u003e","brand":"Sasha Marianna Salzmann","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53155384197447,"sku":"9783518432136","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/5455\/2903\/files\/gleichzeit-gebunden-front.webp?v=1768580687"},{"product_id":"gleichzeit-sasha-marianna-salzmann-ebook","title":"Gleichzeit","description":"\u003cp\u003eUnmittelbar nach dem Terroranschlag der Hamas auf Israel beginnen Sasha Marianna Salzmann und Ofer Waldman eine Korrespondenz über eine erschütterte Welt – die Welt nach dem 7. Oktober. In Briefen und Chats, mit Gedichten und Musik, die sie einander schicken, versuchen sich die beiden Autor:innen an einer Beschreibung und Benennung dessen, was sie gerade sehen und erleben – jenseits des tagespolitischen Geschehens. Ofer Waldman erzählt von seinem Alltag in Israel. Er sitzt Shiva, unterhält sich mit seinen Kindern, geht auf Mahnwachen, hört auf die Klänge des Nahost-Krieges. Sasha Marianna Salzmann verdichtet ihre Erlebnisse und Beobachtungen in unterschiedlichen Städten Mitteleuropas. Sie sitzt am Mahnmal für die ermordeten Jüdinnen und Juden an der Donau in Budapest, streitet sich in Wiener Kaffeehäusern und schaut dem Blaulicht der Polizeikonvois am Berliner Hermannplatz zu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist noch übrig von alten Gewissheiten nach dem 7. Oktober, was hat Bestand im Strudel der Meinungen, Behauptungen und Positionierungen? Und was scheint in der Folge des Nahostkonfliktes und des furchtbaren Krieges im Nahen Osten unwiederbringlich verloren? Im Versuch, sich diesen Fragen erzählerisch zu nähern, entsteht ein Dialog, der immer mehr zum berührenden Dokument einer Freundschaft wird: Ich sehe dich, sagen diese Briefe, ich kann nichts tun, aber ich bin da.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e»Du schreibst meinen Namen, und die Zeit verklebt sich, Vergangenheit und Gegenwart. Die Zukunft, in die wir schauen, wird zum Spiegel. Ein Trost, immerhin: Ich sehe dich darin.« Ofer Waldman an Sasha Marianna Salzmann, 22. Oktober 2023\u003c\/p\u003e","brand":"Sasha Marianna Salzmann","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53659960607047,"sku":"9783518780138","price":16.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/5455\/2903\/files\/gleichzeit-ebook-cover.webp?v=1775535815"},{"product_id":"ueber-uns-loewen-sasha-marianna-salzmann-gebunden","title":"Über uns Löwen","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie Freundschaft eine Welt zusammenhält, die auseinanderbricht\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnfang der Neunzigerjahre im wiedervereinigten Deutschland: Mascha lebt mit ihren Eltern und dem kleinen Bruder in einem Heim für Asylsuchende. Dort beginnt ihre Freundschaft mit Lew, dem »Sohn der Kasachin«, und mit Aras, dem Jungen von der Tankstelle gegenüber, von dem ihre jüdische Familie als »dem Türken« spricht. Über die folgenden drei Jahrzehnte kämpfen die drei darum, sich nicht auseinanderreißen zu lassen. Massenarbeitslosigkeit, brennende Asylheime, an einem Herbstabend wird Aras krankenhausreif geprügelt. Mascha schmeißt die Schule, während Lew versucht, so unauffällig wie möglich durchs Leben zu kommen. Im Hintergrund tickt das Weltgeschehen wie ein Metronom, und jedes seiner Schläge bestimmt auch den Takt ihrer Freundschaft.\u003c\/p\u003e","brand":"Sasha Marianna Salzmann","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55338538008903,"sku":"9783518433522","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/5455\/2903\/files\/ueber-uns-loewen-gebunden-cover.webp?v=1791522552"},{"product_id":"ueber-uns-loewen-sasha-marianna-salzmann-hoerbuch-cd","title":"Über uns Löwen","description":"Anfang der Neunzigerjahre im wiedervereinigten Deutschland: Mascha lebt mit ihren Eltern und dem kleinen Bruder in einem Heim für Asylsuchende. Dort beginnt ihre Freundschaft mit Lew, dem »Sohn der Kasachin«, und mit Aras, dem Jungen von der Tankstelle gegenüber, von dem ihre jüdische Familie als »dem Türken« spricht. Über die folgenden drei Jahrzehnte kämpfen die drei darum, sich nicht auseinanderreißen zu lassen. Massenarbeitslosigkeit, brennende Asylheime, an einem Herbstabend wird Aras krankenhausreif geprügelt. Mascha schmeißt die Schule, während Lew versucht, so unauffällig wie möglich durchs Leben zu kommen. Im Hintergrund tickt das Weltgeschehen wie ein Metronom, und jedes seiner Schläge bestimmt auch den Takt ihrer Freundschaft.\n\nUngekürzte Lesung mit Lili  Zahavi\r\n1 mp3-CD |","brand":"Sasha Marianna Salzmann","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55516183298375,"sku":"9783742443816","price":26.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/5455\/2903\/files\/ueber-uns-loewen-hoerbuch-cd-cover.webp?v=1792650557"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/5455\/2903\/collections\/autor-sasha-marianna-salzmann.webp?v=1768580679","url":"https:\/\/www.cinebuch.de\/collections\/sasha-marianna-salzmann.oembed","provider":"CineBuch","version":"1.0","type":"link"}