{"title":"José F. A. Oliver","description":"\u003cp\u003eJosé F.A. Oliver, andalusischer Herkunft, wurde 1961 in Hausach im Schwarzwald geboren und lebt dort als freier Schriftsteller. Seine Gedichte sind in mehrere Sprachen übersetzt. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"fernlautmetz-jose-f-a-oliver-taschenbuch","title":"fernlautmetz","description":"\u003cp\u003e»Jener häufig anzutreffende Mangel an Visionen, der die Gesellschaft verkümmern läßt, braucht die Spurenelemente einer poetischen Phantasie. Sie verleiht dem Wort Gewicht und Eigensinn.« Jose F. A. Oliver, andalusischer Herkunft, 1961 im Schwarzwald geboren, wo er auch heute lebt, schreibt leidenschaftliche und zugleich stille, eindringliche Gedichte in einem ganz eigenen Ton. Traditionsbewußt und visionär erkundet er die Welt, die Sprache, den Flamenco. Zweisprachig aufgewachsen, hat er ein feines Gehör für Zwischentöne und Differenzen. 1997 erhielt Jose F. A. Oliver den Adelbert-von-Chamisso-Preis. »Wir haben es zu tun mit einem Talent von eigenem Rang, mit einem Dichter vollkommen selbständiger Dignität«, schrieb Fritz J. Raddatz in DIE ZEIT.\u003cbr\u003eVon Jose F. A. Oliver sind schon heute mehrere erfolgreiche Gedichtbände erschienen; »fernlautmetz« (es gibt unter diesem Titel auch eine CD vom Autor) ist sein erstes Buch im Suhrkamp Verlag.\u003c\/p\u003e","brand":"José F. A. Oliver","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53150509728071,"sku":"9783518122129","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/5455\/2903\/files\/fernlautmetz-teil-2212-taschenbuch-front.webp?v=1768505821"},{"product_id":"nachtrandspuren-jose-f-a-oliver-taschenbuch","title":"nachtrandspuren","description":"Fernab vom alltäglichen Wortge- und -verbrauch schafft José F.A. Oliver, Chamisso-Preisträger von 1997, Klanggehäuse, in denen sich die Laute scheinbar spielend zu neuen Bedeutungen zusammenschließen. Die Gedichte sprechen vom Unterwegssein und vom Ankommen, von einer Sehnsucht nach Ursprünglichkeit, vom Pulsen im »sprachherztakt«. Olivers sprachmagische Gedichte wollen »uns lösen \/ vom schweren zungenschlag«, also von der tagtäglichen Sprache und zurückführen zu ihrem eigentlichen Ursprung: dem Klang. \n\nDer 1961 geborene Lyriker andalusischer Herkunft, aufgewachsen im Schwarzwald, moduliert die Sprachpartikel auf immer überraschende Weise; mit feinem Sensorium spürt er den Faltenwürfen der Wörter nach und stößt dabei auf bislang Ungehörtes. »José Oliver hat seine Poesie ganz tief in die deutsche Sprache eingeschrieben, eingegraben, ja, die deutsche Sprache mit ihr umgegraben«, schrieb Harald Weinrich.","brand":"José F. A. Oliver","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53150607540551,"sku":"9783518123072","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/5455\/2903\/files\/nachtrandspuren-teil-2307-taschenbuch-front.webp?v=1768509246"},{"product_id":"finnischer-wintervorrat-jose-f-a-oliver-taschenbuch","title":"finnischer wintervorrat","description":"\u003cp\u003e»Er sieht genau hin, er hört genau hin und findet das ungehörte, unerhörte Wort, das Sprache und innerste Erfahrung zur Übereinstimmung bringt. Oliver klopft die Worte ab, um ihnen einen Laut wiederzuschenken, den sie irgendwann verloren haben.« Joachim Sartorius\u003c\/p\u003e","brand":"José F. A. Oliver","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53150867423559,"sku":"9783518123973","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/5455\/2903\/files\/finnischer-wintervorrat-teil-2397-taschenbuch-front.webp?v=1768517927"},{"product_id":"unterschlupf-jose-f-a-oliver-gebunden","title":"unterschlupf","description":"José F. A. Oliver legt mit diesem Gedichtband sein viertes Buch im Suhrkamp Verlag vor. Sprache aus dem Bekannten herauszuhebeln, zu entzingeln, um ihr in neuen Klangelementen eine Aussagekraft zu verleihen, die über das allzu Verständliche hinausreicht, ist seine Art, auf die Rätselhaftigkeit der Welterfahrung aufmerksam zu machen. Den Blick zu ändern. Die Gedanken zu öffnen. Grenzen zu überschreiten. Sein »seelenfernglas « auf das bislang Ungesagte, Unsagbare gerichtet, die Liebe und den Tod vor Augen, ist er »schreibspur ganz \/ \u0026amp; der sich an die rücken heftet«. Mehrstimmig durchsiebt er die Sprache, »den worttrieb im zettelkasten «, erfindet und fügt neu zusammen. Olivers Gedichte entstehen sowohl aus zeitund ortsenthobenen Erlebnissen als auch aus Beobachtungen auf intensiven Reisen, so z.B. »1 vision in Kairo«. Er schreibt »die welt \/ die keine klärung war \/ die keiner klärung mehr bedurfte« und sucht »das unbestimmte des bestimmten«. Seine Gedichte gewähren den Sinnen unterschlupf, mindestens »1 Pessoa lang«.","brand":"José F. A. Oliver","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53150933156167,"sku":"9783518418178","price":5.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/5455\/2903\/files\/unterschlupf-gebunden-front.webp?v=1768520676"},{"product_id":"mein-andalusisches-schwarzwalddorf-jose-f-a-oliver-taschenbuch","title":"Mein andalusisches Schwarzwalddorf","description":"\u003cp\u003e»Denn gleich dahinter, hinter dem Waldbergigen, hinter der Dämmerlinie der schweren, schwarzgrünen Tannen, lag Andalusien. Auch für mich.« Im Jahr 1960 kamen José E A. Olivers Eltern auf der Suche nach Arbeit aus Malaga nach Deutschland und zogen in eine kleine Stadt im Schwarzwald. Dort wuchs er auf, als Andalusier und Alemanne zugleich. Erinnerungen an den Vater, die Strohhutfabrik, die Hausacher \u003ci\u003eSpättlemadlee\u003c\/i\u003e, die \u003ci\u003eFasent\u003c\/i\u003e der Kindertage verdichten sich in seinen Essays zu Bildern eines Ortes, den es nicht geben kann und dennoch gibt, eines andalusischen Schwarzwaldes. Als Dichter zwischen den Kulturen, zwischen den Sprachen gibt Oliver Auskunft über die Erfahrungen eines »Gastarbeiterkindes«, dessen poetische Sensibilität der Zweisprachigkeit entspringt: »ich, Wortmensch Erde, will Sprachen wie Gastgeber Freunde.«\u003c\/p\u003e","brand":"José F. A. Oliver","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53150976901447,"sku":"9783518124871","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/5455\/2903\/files\/mein-andalusisches-schwarzwalddorf-teil-2487-taschenbuch-front.webp?v=1768522551"},{"product_id":"fahrtenschreiber-jose-f-a-oliver-taschenbuch","title":"fahrtenschreiber","description":"»\u0026amp; weiß nicht mehr in welcher stadt \/ ich war ich bin ich werde sei \/ so wie es jetzt am anfang war \/ gebet \u0026amp; uhrzeit sind verlegt \/ \/ 1 datum hinter glas. So könnte es gewesen.« Der Schreibnomade José Oliver ist auf steter Wörterreise. Ägypten, Dubai, Spanien, Slowakei, Schweiz, Niederlande, Litauen und immer wieder zurück zum Ausgangspunkt, in die fremde Heimat Schwarzwald, in den Zwischenraum zweier Sprachen, zum Glauben, in die Kindheitserinnerungen. Und das lyrische Ich notiert als unbestechlicher Fahrtenschreiber die Wahrnehmungsgeschwindigkeit in ihren Schwankungen, die Unhaltbarkeit der Bilder, grenzzerfließende Begegnungen, das Verhältnis von Zeit und Weg; Wiege, Baum und Kreuz – das Alphabet der Hölzer.\n»Der nomadische Heimatdichter José Oliver weiß genau, wie erfaßbar uns die ganze Welt und wie unverständlich uns das benachbarte Tal erscheinen kann. Dies ist das Privileg großer Dichter.« Ilija Trojanow","brand":"José F. A. Oliver","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53151312216391,"sku":"9783518126042","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/5455\/2903\/files\/fahrtenschreiber-teil-2604-taschenbuch-front.webp?v=1768530451"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/5455\/2903\/collections\/jose-f-a-oliver-autor-kollektion.webp?v=1769146628","url":"https:\/\/www.cinebuch.de\/collections\/jose-f-a-oliver.oembed","provider":"CineBuch","version":"1.0","type":"link"}